Hard/soft subs on Flash Video

What you see is what you get, including photography, displays, and video equipment.

Moderators: Dposcorp, SpotTheCat

Hard/soft subs on Flash Video

Postposted on Thu Oct 14, 2010 4:11 am

I'm trying to get subtitles onto F4V video somehow - so far the only way I know how to create a F4V file is through Adobe Media Encoder CS5, and that doesn't support Avisynth at all, nor does it play well with Virtualdub's attempts to frameserve. I'm sure there's a suitable chain out there, can anybody tell me how?

Amazingly enough, soft subs seems to be easier since I'm using JW Player 4.6 - until I realize that the documentation on longtailvideo.com makes no mention whatsoever of its subtitling capabilities. The SRT to XML converting issue isn't that much of an issue compared to this one.

http://www.longtailvideo.com/support/jw ... on-options

Any ideas?
Mothership: Thuban 1055T@3.7GHz, 12GB DDR3, M5A99X EVO, GTX470+Icy Vision Rev.2@840/3800, Vertex 2E 60GB
Supply ship: Sargas@2.8GHz, 12GB DDR3, M4A88TD-V EVO/USB3
Corsair: Macbook Air Ivy Bridge
Crayon Shin Chan
Minister of Gerbil Affairs
 
Posts: 2250
Joined: Fri Sep 06, 2002 11:14 am
Location: Malaysia

Return to Visual Haven

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest