ikimashou.net and dasaku.net are different pages, but ritchan.dasaku.net is just the same as ritchan.ikimashou.net.
As for the XAMPP install, what I meant was for ritchan.dasaku.net, the root folder in that case was htdocs/wordpress, so when I FTP in, I go straight to the directory which contains Wordpress's files. For my local XAMPP installation, the root folder is htdocs. Thus, when I pass a relative link in my XAMPP installation, it looks in htdocs/wp-content instead of htdocs/wordpress/wp-content. I was hoping there's a function to return a link relative to Wordpress's installation folder, not relative to whatever the web server specifies (in this case, htdocs/)
Mothership: Thuban 1055T@3.7GHz, 12GB DDR3, M5A99X EVO, GTX470+Icy Vision Rev.2@840/3800, Vertex 2E 60GB
Supply ship: Sargas@2.8GHz, 12GB DDR3, M4A88TD-V EVO/USB3
Corsair: Macbook Air Ivy Bridge