Well, have you tried with with the 300watt psu? I have a 6800GT OC from BFG running in my Aria with a 36Gb Raptor and a 250Gb SATA drive with no power issues. PCI duties also include an Audigy2 card. I don't think it requires removing the PSU in favor of a 350watt ATX PSU.
-E