The executables are all located somewhere in your "Steamapps" folder. A quick way of finding the location is to create a desktop shortcut to the game from within Steam, then look at the shortcut properties. You could then copy the path directly from the shortcut to your ntune profile.
Edit - having got home and tried this, the shortcut created is just to Steam itself with a number passed to the executable to identify the game, so I don't think this will work for what you're after. You'll just have to browse manually through the steamapps folder (some games seem to be under "common", others in a folder that matches your steamid).
Last edited by MrJP
on Fri Oct 30, 2009 7:16 pm, edited 1 time in total.
i7-6700K ~ Asus Z170I Pro Gaming ~ 16GB Corsair DDR4-2400 ~ Gigabyte Windforce 3X 7950 3GB
Noctua NHU9S ~ Corsair Obsidian 250D ~ Corsair RM650X ~ Crucial MX100 512GB
SMSL M3 ~ Sennheiser HD555 ~ Logitech G500S/G15/G25 ~ BenQ FP241W