The integrated video within the IGP is on the AGP bus. You can only have one device on the AGP bus, therefore your GF3 is the only video device of the two that can operate at a time.
You will need a PCI video card to run multi-monitor.
"Welcome back my friends to the show that never ends. We're so glad you could attend. Come inside! Come inside!"