Just speculation, is that fan header the power source for this? Because I don't see any place else to power it. If it is, that's amazing. You could slip one of these into a 5 1/4 drive bay of another computer
Now that would be a cool project. Run Linux on the BayBox
Integrate a 2-port KVM into the case as well.